Cursor launched a public beta for iPhone and iPad that lets paid subscribers run, monitor, and review AI coding agents on mobile devices.