Samsung is reportedly developing a 17-inch foldable tablet that could shrink to 8 inches. Here’s what the leak suggests about its design and challenges.