Microsoft is raising Xbox console prices again, citing higher memory and storage costs as the Xbox Series X rises to $800 in the US.